Copenhagen | Skagen | Kirkwall, Orkney Islands | Aberdeen | Newhaven/Edinburgh | Newcastle upon Tyne | Dover | Portsmouth | Isle of Portland | Southampton

Nuuk (Godthaab) | Sermiligaaq | Maniitsoq (Sukkertoppen) | Sisimiut (Holsteinsborg) | Ilulissat (Jakobshavn) | Uummannaq | Pond Inlet, Nunavut | Dundas Harbour, Devon Island, Nunavut | Radstock Bay, Devon Island | Beechey Island, Nunavut | Bellot Strait, Nunavut | Coningham Bay, Nunavut | Gjoa Haven, Nunavut | Cambridge Bay, Nunavut | More...

Copenhagen | Gothenburg | Lerwick, Shetland Islands | Kirkwall, Orkney Islands | Stornoway, Isle of Lewis | Ullapool | Belfast | Greenock | Dun Laoghaire | Cork | Falmouth | Isle of Portland | Southampton

Seward, Alaska | Juneau, Alaska | Skagway, Alaska | Sitka, Alaska | Ketchikan, Alaska | Vancouver, British Columbia

Cape Liberty, Bayonne, New Jersey | Newport, Rhode Island | Boston, Massachusetts | Portland, Maine | Halifax, Nova Scotia | Charlottetown, Prince Edward Island | Saguenay, Québec | Quebec City, Québec | Montréal, Québec

Southampton | Isle of Portland | Liverpool | Holyhead | Belfast | Greenock | Dunmore East | Cobh | Falmouth | Saint Peter Port | Southampton

Vancouver, British Columbia | Ketchikan, Alaska | Juneau, Alaska | Skagway, Alaska | Sitka, Alaska | Seward, Alaska

Southampton | Saint Peter Port | Rouen | Rouen | Honfleur | Saint-Malo | Bordeaux | Bordeaux | Bordeaux | Bilbao | Gijón | La Coruña | Lisbon

Seward, Alaska | Juneau, Alaska | Skagway, Alaska | Sitka, Alaska | Ketchikan, Alaska | Vancouver, British Columbia

Montréal, Québec | Quebec City, Québec | Saguenay, Québec | Charlottetown, Prince Edward Island | Cap-aux-Meules, Magdalen Islands, Québec | Halifax, Nova Scotia | Boston, Massachusetts | Newport, Rhode Island | New York, New York

Southampton | Isle of Portland | Plymouth | Holyhead | Dun Laoghaire | Belfast | Greenock | Cobh | Falmouth | Saint Peter Port | Southampton

Southampton | Isle of Portland | Plymouth | Holyhead | Dun Laoghaire | Belfast | Greenock | Cobh | Falmouth | Saint Peter Port | Southampton | Southampton | Saint-Malo | Bordeaux | More...

New York, New York | Newport, Rhode Island | Boston, Massachusetts | Portland, Maine | Halifax, Nova Scotia | Charlottetown, Prince Edward Island | Saguenay, Québec | Quebec City, Québec | Montréal, Québec

Southampton | Saint-Malo | Bordeaux | Bordeaux | Bordeaux | Bilbao | Gijón | Vigo | Porto | Lisbon | Lisbon

Montréal, Québec | Saguenay, Québec | Charlottetown, Prince Edward Island | Halifax, Nova Scotia | Portland, Maine | Boston, Massachusetts | Newport, Rhode Island | New York, New York

Lisbon | Lisbon | Porto | Vigo | Gijón | Bilbao | Bordeaux | Bordeaux | Bordeaux | Saint-Malo | Southampton

New York, New York | Newport, Rhode Island | Boston, Massachusetts | Portland, Maine | Halifax, Nova Scotia | Charlottetown, Prince Edward Island | Saguenay, Québec | Quebec City, Québec | Montréal, Québec

Southampton | Saint-Malo | Bordeaux | Bordeaux | Bordeaux | Bilbao | Gijón | Vigo | Porto | Lisbon | Lisbon

Southampton | Saint-Malo | Bordeaux | Bordeaux | Bordeaux | Bilbao | Gijón | Vigo | Porto | Lisbon | Lisbon | Lisbon | Funchal, Madeira | Funchal, Madeira | More...

Montréal, Québec | Quebec City, Québec | Saguenay, Québec | Charlottetown, Prince Edward Island | Halifax, Nova Scotia | Portland, Maine | Boston, Massachusetts | Newport, Rhode Island | Cape Liberty, Bayonne, New Jersey

Civitavecchia | Livorno | Monte-Carlo | Marseille | Barcelona | Barcelona | Palma de Mallorca | Valencia | Málaga | Cádiz | Lisbon | Lisbon | Funchal, Madeira | Royal Naval Dockyard, Cross Island | More...

Fort Lauderdale, Florida | San Juan (Puerto Rico) | Saint Thomas | Gustavia | Saint John's | Trois-Ilets | Port Elizabeth, Bequia | Saint George's | Soufrière | Kingstown | Bridgetown

Lisbon | Funchal, Madeira | Royal Naval Dockyard, Cross Island | Royal Naval Dockyard, Cross Island | Fort Lauderdale, Florida

Lisbon | Funchal, Madeira | Funchal, Madeira | Santa Cruz de La Palma | Mindelo, São Vicente Island | Bridgetown

Lisbon | Funchal, Madeira | Funchal, Madeira | Santa Cruz de La Palma | Mindelo, São Vicente Island | Bridgetown | Bridgetown | Castries | Fort-de-France | Gustavia | Roseau | Saint George's | Port Elizabeth, Bequia | Bridgetown More...